Snižena cijena!

Put za Surabayu

Put za Surabayu

Put za Surabayu

Sjećam se završetka jednoga kišnoga razdoblja na istoku Jave. Tada smo uzduž obronaka vulkana Arjune putovali prema Surabayi. Mi – bili su to putnici otvorenoga teretnjaka koji se bez voznoga reda zaustavljao svuda gdje bi netko uzdignute ruke stajao uz rub puta, htijući napustiti kuću ili selo.

Tekst Christoph Ransmayr
Prijevod Mladen Udiljak
Format 14.5x20.5 cm
Broj stranica 200
Uvez Tvrdi

-20%

150,00 kn

s PDV-om

120,00 kn

s PDV-om

Više informacija


Sjećam se završetka jednoga kišnoga razdoblja na istoku Jave. Tada smo uzduž obronaka vulkana Arjune putovali prema Surabayi. Mi – bili su to putnici otvorenoga teretnjaka koji se bez voznoga reda zaustavljao svuda gdje bi netko uzdignute ruke stajao uz rub puta, htijući napustiti kuću ili selo.

Christoph Ransmayr, koji se danas ubraja među najvažnije mlađe pisce njemačkoga govornog područja i čiji su romani prevedeni na trideset jezika, svoj je književni rad počeo kao urednik rubrike za kulturu i novinar. Prve je članke napisao za austrijski mjesečnik Extrablatt, zatim za Merian ili Geo te, ponajprije, za TransAtlantik.
Od velikoga broja tih radova Ransmayr je odabrao najvažnije dijelove te ih je, zajedno sa šest primjera male proze, pretočio u zbirku koja je pred nama. Put za Surabayu tako ocrtava i spisateljski razvoj, pojavu velikoga pisca. Bilo da u svojim reportaama govori o gradnji zida brane u Kaprunu, o kolonama zatvorenika i prisilnom radu usred austrijskih idila, o hodočašću posljednjoj europskoj carici i tegobnom životu na Halligenskim otocima sjevernofrizijskoga priobalja, ili pak da čitatelja svoje male proze odvodi u labirint Knossosa, u tovarni prostor teretnoga vozila na istočnoj Javi, odnosno u ugaslu raskoš indijskoga grada-ruševine Fatehpura – on uvijek prividnu lakoću pripovijedanja povezuje s budnim pogledom na sadašnjost i rijetkom jezinom perfekcijom.